王輩之第二書 4:7 - 文理和合譯本《新舊約全書》

⁷ 婦遂往告上帝僕、上帝僕曰、鬻油償債、所餘者、爾與子賴以度日、○

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

⁷ 時婦來至神之人說於他知。他曰、汝去賣油還汝之債、而尚留餘者、汝連汝子輩以之為活也。○

文理《委辦譯本》

⁷ 婦至上帝僕所以告。彼曰、可鬻此油、以償所貸之金、尚有餘焉、爾與爾子、以供日用。○

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

⁷ 婦至神人前告之、神人曰、爾往售油償債、所餘者、爾與子可賴以度日、○

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

⁷ 婦隨來告與神之人。神之人曰。去賣油而償債。餘的存與爾並爾子。○

王輩之第二書 4:7 Iomraidhean Croise

王輩之第一書 12:22

上帝諭上帝僕示瑪雅曰、

王輩之第二書 4:21

母抱之而上、置於上帝僕之牀、閉門而出、

王輩之第二書 4:9

婦謂夫曰、我知屢經我所者、乃上帝聖僕也、

王輩之第二書 6:7

曰、爾其取之、遂伸手取之、○

王輩之第二書 6:9

上帝僕遣人詣以色列王曰、爾其慎之、勿經某處、蓋亞蘭人至矣、

神詩書傳 37:21

惡者貸而弗償、義者行仁、而好施兮、

使徒保羅達羅馬人書 12:17

勿以惡報惡、眾所善者則求之、

達腓立比人書 4:8

兄弟乎、我猶有言、凡真實、端重、公義、清潔、可愛者、可稱者、或有何德何譽、爾宜念之、

帖撒羅尼迦前書 4:12

俾正爾行以向外人、致無匱乏、○