王輩之第二書 24:4 - 文理和合譯本《新舊約全書》

⁴ 且因其流無辜之血、遍滿耶路撒冷、耶和華不赦之、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

⁴ 又因為其所流無罪者之血、蓋其滿耶路撒冷以無罪者之血、而此為神主所不肯赦也。○

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

⁴ 亦因其流無辜之血、徧於耶路撒冷、此罪主決不赦免、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

⁴ 為流無辜之血。耶賀華所不肯赦者。蓋耶路撒冷被滿以無辜之血矣。○

王輩之第二書 24:4 Iomraidhean Croise

王輩之第二書 21:11

因猶大王瑪拿西行此可憎之事、較亞摩利人作惡尤甚、使猶大人因其偶像而陷於罪、

王輩之第二書 21:16

瑪拿西行耶和華所惡、陷猶大人於罪、此外、又多流無辜之血、遍滿耶路撒冷四境、

王輩之第二書 23:26

然耶和華向猶大之烈怒猶未息、因瑪拿西諸事激之也、

王輩之第二書 24:5

約雅敬其餘事蹟、凡其所行、俱載於猶大列王紀、

神詩書傳 106:38

流無辜之血、即其子女之血、以祭迦南偶像、其地為血所污兮、

所羅們之俗語 6:17

即目傲舌謊、手流無辜之血、

預知者耶利未亞之書 15:4

我必因猶大王希西家子瑪拿西、所行於耶路撒冷之事、播棄之於天下萬國、

預知者耶利未亞之書 19:4

緣彼與其列祖、及猶大列王棄我、視斯土為異域、焚香於其未識之神、且流無辜之血、徧於斯土、

預知者耶利未亞之書 2:34

爾殺無辜貧人、其血見於爾裾、非因其穿窬、乃因其以此責爾也、

預知者耶利未亞之書 22:17

惟爾心目、專務貪婪、流無辜之血、行強迫暴虐、

預知者耶利未亞之書 32:31

此邑自始建、迄於今日、干我怒、激我忿、致屏之於我前、

耶利米亞悲歎書傳 3:42

我儕犯罪悖逆、爾未赦宥兮、

先知依西其理書 22:3

曰、主耶和華云、斯邑之中、流人之血、作諸偶像、自染污衊、其日邇矣、

先知依西其理書 24:6

主耶和華曰、禍哉血邑、生銹之鼎、厥誘未去、其中之肉、逐一取出、毋庸掣籤得之、

先知依西其理書 24:8

彼之流血磐上、不掩於土、乃我使然、致我震怒、而行報復、

先知依西其理書 33:25

故當告之曰、主耶和華云、肉尚有血、爾曹食之、瞻爾偶像、流人之血、豈得據有斯土乎、

算民數之書傳 35:33

如是、則不污爾所居之地、蓋流人血、乃污其地、非流殺人者之血、則無以潔之、

摩西復示律書 19:10

免無辜之血、流於爾上帝耶和華所賜為業之地、流血之罪歸爾、

摩西復示律書 29:19

聞此詛言、猶中心自慰曰、我雖剛愎自用、渴時痛飲、亦可獲安、