Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




王輩之第二書 23:1 - 文理和合譯本《新舊約全書》

1 王遣人集猶大及耶路撒冷諸長老、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

1 王乃遣人、而伊等會集如大、與耶路撤冷之諸長者至之。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

1 王遣人召猶大   耶路撒冷諸長老、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

1 王遣人召集猶大及耶路撒冷之諸長老、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

1 王使使集通如大與耶路撒冷之老輩到之。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




王輩之第二書 23:1
8 Iomraidhean Croise  

大衛又集以色列中所簡三萬人、


王與猶大人、耶路撒冷居民、祭司先知、及所有民眾、無論長幼、咸上耶和華室、王誦耶和華室中、所得約書之言、俾眾聽聞、


希西家王夙興、集邑中牧伯、上耶和華室、


王與牧伯、及耶路撒冷會眾相議、於二月守逾越節、


約西亞即位時、年八歲、在耶路撒冷為王、歷三十有一年、


當使爾支派之長老有司咸集、我將以此言告之、呼籲天地、於彼為證、


約書亞集以色列諸支派於示劍、召其長老族長、士師有司、咸至、立於上帝前、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan