王輩之第二書 22:5 - 文理和合譯本《新舊約全書》

⁵ 俾付於督耶和華室之工作者、轉予在室之工匠、修葺其破壞、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

⁵ 伊等要付之于行工、即督理神主屋工夫者之手、而其要給之與做神主屋內工夫之輩、致修屋之各裂壞處、

文理《委辦譯本》

⁵ 予統轄耶和華殿之工、以與工作、使修葺殿宇。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

⁵ 付於主殿理事者、以予在主殿工作之人、修葺主殿破壞之處、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

⁵ 令伊付之與造工者之手。即司耶賀華之堂者。令伊給之與在耶賀華堂內造工者。以修補耶賀華堂之破處。

王輩之第二書 22:5 Iomraidhean Croise

王輩之第二書 12:5

祭司各自相識之人受之、修葺殿宇破壞之處、

王輩之第二書 22:6

即予木工、匠役、瓦工、又購材木、與鑿成之石、修葺殿宇、

歷代史紀下卷 24:27

約阿施諸子之事、與約阿施所受之警戒、及重修上帝室之事、俱載於列王紀傳、子亞瑪謝嗣位、

歷代史紀下卷 24:7

蓋惡婦亞他利雅之子、曾毀上帝室、以耶和華室中區別為聖之物、奉於巴力、

歷代史紀下卷 34:10

乃付於督耶和華室之工作者、轉予工匠、用以修室、

以士拉之書 3:7

以金予石工木工、以糧酒油、予西頓 推羅人、使運香柏、自利巴嫩至海、抵於約帕、遵波斯王古列之詔、○