王輩之第二書 20:6 - 文理和合譯本《新舊約全書》6 我必增爾壽十五年、且救爾與此城、脫於亞述王手、亦為己及我僕大衛故、扞衛此城、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》6 我亦增汝之日多十五年、且我將救汝、與此城、出亞西利亞王之手、又我將庇祐此城、因為我自己、及因為我僕大五得也。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》6 我必錫爾十五齡、救爾及此城於亞述王手、將為我榮、亦為我僕大闢故、扞衛此城。 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》6 我必增爾壽十五年、必救爾與此城脫於亞述王手、我必為己、又為我僕大衛之故、捍衛此城、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》6 且益爾壽十五年。及救爾與此城出亞西里亞王之手。吾護此城為吾自。與為吾臣大五得耳。 Faic an caibideil |