王輩之第二書 20:11 - 文理和合譯本《新舊約全書》

¹¹ 先知以賽亞籲耶和華、遂使亞哈斯日晷已進之影退十度、○

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

¹¹ 先知者以賽亞乃呼及神主、而其使影自其已下在亞下士之日表、而退後十度也。○

文理《委辦譯本》

¹¹ 先知以賽亞籲耶和華、於是亞哈士日晷之影、果退十分、

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

¹¹ 先知以賽亞籲主、主使亞哈斯日晷上前進之影後退十度、○

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

¹¹ 預知者以賽亞隨呼禱耶賀華。耶賀華使影退後十度。于是其影照亞遐士之日規而落焉。○

王輩之第二書 20:11 Iomraidhean Croise

王輩之第二書 20:10

希西家曰、影進十度易、請使其退十度、

歷代史紀下卷 32:24

時、希西家遘疾瀕死、禱於耶和華、耶和華俞允之、示以異兆、

歷代史紀下卷 32:31

巴比倫牧伯遣使見希西家、詢其境內所見奇事、上帝離希西家、欲試之、以悉其心、

出以至百多書 14:15

耶和華諭摩西曰、胡為籲我、當命以色列人前往、

先知以賽亞之書 38:8

亞哈斯日晷已進之影、我將使之退十度、於是已進之日、循晷而退十度、○

使徒行傳卷五 9:40

彼得屏眾、屈膝祈禱、向尸曰、大比大起、婦啟目、見彼得遂坐、