王輩之第二書 19:11 - 文理和合譯本《新舊約全書》11 亞述列王之待諸國、施行翦滅、爾既聞之、而爾能得免乎、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》11 爾卻有聞亞西利亞列王何行向諸國、以盡敗之、而爾能得脫乎。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》11 爾亦聞亞述前王至於今、皆以剪滅列國是務、而爾猶獲救乎。 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》11 亞述列王如何待列國、如何翦滅列國、爾亦必聞之、獨爾能得免乎、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》11 卻爾已聞亞西里亞王之所行於通國。且全滅之。豈爾得救乎。 Faic an caibideil |