Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




王輩之第二書 17:5 - 文理和合譯本《新舊約全書》

5 侵其全地、往撒瑪利亞、圍之三年、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

5 時亞西利亞之王上來通其全地、又上到撒馬利亞圍攻之三年間。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

5 至以色列遍地、環攻撒馬利亞歷至三年。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

5 亞述王來、遍攻以色列地、至撒瑪利亞、圍困之、歷三年、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

5 亞西里亞之王來馳遍其地。及到沙麻利亞而圍之三日。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




王輩之第二書 17:5
6 Iomraidhean Croise  

何細亞謀叛、遣使詣埃及王梭、不納歲貢於亞述王、如前所為、亞述王知之、遂禁錮之、而囚於獄、


希西家王四年、即以色列王以拉子何細亞七年、亞述王撒縵以色、上攻撒瑪利亞圍之、


厥後、亞蘭王便哈達集其全軍而上、圍撒瑪利亞、


撒瑪利亞悖逆其上帝、必負厥咎、仆於鋒刃、嬰孩被碎、孕婦被刳、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan