Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




王輩之第二書 15:3 - 文理和合譯本《新舊約全書》

3 亞撒利雅行耶和華所悅、效其父亞瑪謝所為、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

3 亞撒利亞行所為是在神主眼前、依厥父亞馬西亞已所行、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

3 行善於耶和華前、於父亞馬謝所為、是則是效、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

3 亞撒利雅行善於主前、效其父亞瑪謝所為、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

3 其行見悅於耶賀華之前。悉照厥父亞麻西亞所行。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




王輩之第二書 15:3
8 Iomraidhean Croise  

亞撒行耶和華所悅、效其祖大衛所為、


時、年十有六歲、在耶路撒冷為王、凡五十二年、其母名耶可利雅、耶路撒冷人也、


約坦行耶和華所悅、效其父烏西雅所為、


惟崇邱未廢、民仍獻祭焚香於其上、


烏西雅即位時、年十有六歲、在耶路撒冷為王、歷五十二年、其母名耶可利雅、耶路撒冷人也、


烏西雅行耶和華所悅、效其父亞瑪謝所為、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan