Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




王輩之第二書 13:22 - 文理和合譯本《新舊約全書》

22 約哈斯在位時、亞蘭王哈薛恆虐以色列人、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

22 惟西利亞之王夏撒以勒暴虐以色耳于耶何亞下士之諸日、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

22 約哈斯尚存之日、亞蘭王哈泄虐遇以色列族。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

22 約哈斯王在位時、亞蘭王哈薛恆凌虐以色列人、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

22 惟西利亞之王遐西盧欺壓以色耳勒輩於耶賀亞遐色之諸日。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




王輩之第二書 13:22
6 Iomraidhean Croise  

避哈薛之刃者、必為耶戶所殺、避耶戶之刃者、必為以利沙所殺、


當時耶和華始割裂以色列、哈薛擊其四境、


哈薛曰、我主何為而哭、曰、我知爾於以色列人將行之惡、以火燬其堅城、以刃殺其丁壯、擲斃其嬰孩、刳剔其孕婦、


哈薛曰、僕何人斯、乃一犬耳、焉能行此大事、以利沙曰、耶和華已示我、爾必為亞蘭王、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan