王輩之第二書 12:1 - 文理和合譯本《新舊約全書》

¹ 耶戶七年、約阿施即位、在耶路撒冷為王、歷四十年、其母名西比亞、別是巴人也、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

¹ 於耶戶之第七年、耶何亞寔始王。其在耶路撒冷王四十年。其母為比耳是巴人名西比亞也。

文理《委辦譯本》

¹ 耶戶之七年、約轄即位於耶路撒冷、凡歷四十年、其母乃別是巴婦、名西庇亞、

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

¹ 耶戶七年、約阿施為王、都耶路撒冷、在位四十年、其母乃別是巴人、名洗比亞、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

¹ 於耶呼之第七年耶賀亞時始王。其王四十載於耶路撒冷厥母之名是西比亞屬比而是巴。

王輩之第二書 12:1 Iomraidhean Croise

摩西一書創世記 21:14

亞伯拉罕夙興、取餅、及革囊盛水、與夏甲、置之於肩、使攜子去、遂往、至別是巴野、迷其途、

王輩之第二書 11:21

約阿施即位時、年甫七齡、

王輩之第二書 12:2

約阿施在祭司耶何耶大訓誨之日、行耶和華所悅、

王輩之第二書 13:1

猶大王亞哈謝子約阿施二十三年、耶戶子約哈斯即位、在撒瑪利亞為以色列王、歷十七年、

王輩之第二書 13:10

猶大王約阿施三十七年、約哈斯子約阿施即位、在撒瑪利亞為以色列王、歷十六年、

王輩之第二書 9:27

猶大王亞哈謝見此、遂由園亭之道而遁、耶戶追之、曰、擊之於車中、至近以伯蓮之姑珥阪、擊之、乃遁至米吉多而死、

歷代史紀書上卷 3:11

約沙法子約蘭、約蘭子亞哈謝、亞哈謝子約阿施、