王輩之第二書 11:2 - 文理和合譯本《新舊約全書》

² 約蘭王女、亞哈謝妹約示巴於見殺之王子中、竊亞哈謝子約阿施出、與其乳媼、藏於寢室、以避亞他利雅、免其被殺、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

² 惟若拉麥之女、亞下西亞之姐妹者耶何是巴取亞下西亞之子若亞寔、偷之出于其被殺者、即王之諸子中來。伊等匿他在卧房內、與他之乳母、於亞大利亞、以致他不被殺。

文理《委辦譯本》

² 約蘭王女、亞哈謝妹、約示巴、見宗室將滅、則竊亞哈謝子約轄、與其乳媼、藏於寢室、以避亞大利、免其殘害。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

² 約蘭王女亞哈謝妹約示巴、以亞哈謝子約阿施、於將見殺之諸王子中竊之出、與其乳媼藏於寢室、以避亞他利雅、免其見殺、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

² 惟王耶賀闌之女亞夏西亞之妹耶賀是巴抱亞夏西亞之子若亞時。偷之自被殺之王太子中。避亞他里亞。而匿之于寢室。連其乳娘。故此其未遭殺。

王輩之第二書 11:2 Iomraidhean Croise

王輩之第一書 11:17

時、哈達尚幼、與父臣僕以東數人、遁於埃及、

王輩之第一書 6:10

室之四周建屋、各高五肘、以香柏接連之、○

王輩之第一書 6:8

中屋之門在室右、自下至中、延及上層、其梯曲折而登、

王輩之第二書 11:21

約阿施即位時、年甫七齡、

王輩之第二書 11:3

約阿施與其乳媼、偕匿於耶和華室、歷有六年、亞他利雅治理斯土、○

王輩之第二書 12:1

耶戶七年、約阿施即位、在耶路撒冷為王、歷四十年、其母名西比亞、別是巴人也、

王輩之第二書 8:16

以色列王亞哈子約蘭五年、猶大王約沙法尚在位時、其子約蘭即位、

王輩之第二書 8:19

然耶和華以其僕大衛故、不滅猶大、依其所許、永錫燈光於大衛、爰及子孫、

歷代史紀書上卷 3:11

約沙法子約蘭、約蘭子亞哈謝、亞哈謝子約阿施、

歷代史紀下卷 22:11

約蘭王女、亞哈謝妹、祭司耶何耶大妻約示巴於見殺之王子中、竊亞哈謝子約阿施出、與其乳媼藏於寢室、以避亞他利雅、免其被殺、

出以至百多書 8:3

蛙必滋生於河、上而進爾宮庭、入爾寢室、登爾牀榻、入爾臣之屋、上爾民之身、及乎爐灶竈麵器、

所羅們之俗語 21:30

智慧明哲謀畧、無有能敵耶和華者、

先知以賽亞之書 37:35

蓋我為己、及我僕大衛故、必扞衛此城、以拯救之、○

預知者耶利未亞之書 33:17

蓋耶和華曰、大衛必永不乏人、居以色列家之位、

預知者耶利未亞之書 33:21

則我與我僕大衛所立之約亦可廢、使彼乏嗣以踐其位、事我之祭司利未人、其約亦可廢焉、

預知者耶利未亞之書 33:26

則我遺棄雅各之裔、及我僕大衛之裔、不取大衛之裔、以治亞伯拉罕 以撒 雅各之後、蓋我必返其俘囚、加以矜恤、

預知者耶利未亞之書 35:2

往利甲家與之言、導之詣耶和華室、入屋飲之以酒、

預知者耶利未亞之書 36:26

王命王子耶拉篾、與亞斯列子西萊亞、亞伯疊子示利米雅、執繕寫巴錄、及先知耶利米、然耶和華匿之、○

先知依西其理書 40:45

其人告我曰、南向之室、為守殿之祭司所居、

士師記第七卷 9:5

乃往俄弗拉、入於父家、殺其兄弟七十人於一石上、皆耶路巴力子、僅遺季子約坦、因其自匿也、○