王輩之第二書 10:5 - 文理和合譯本《新舊約全書》

⁵ 家宰邑宰長老、及教育亞哈子者、遣人詣耶戶曰、我為爾僕、凡所命者、我必行之、我不立人為王、爾視為善者則行之、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

⁵ 家督、城督、與長者、及寄養亞下百之子輩者等、遣到耶戶曰、我們為爾之僕輩、我們將行爾凡命我們、我們不要立何王。爾眼所看為是、則可行與我們也。

文理《委辦譯本》

⁵ 家宰、邑宰、長老、訓迪者、遣人告耶戶曰、任爾為所欲為、我不敢立王、願為爾臣、惟命是聽。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

⁵ 家宰、邑宰、長老、教育者、遣人見耶戶曰、我為爾僕、凡所命我、我必遵行、我不願立王、凡爾所欲、任爾行之、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

⁵ 彼掌其家者。掌其邑者。與老輩及撫養王之諸子者一然遣與耶呼曰。吾等皆爾僕。將行凡爾所命。吾等不立何王。而行爾所悅者也。

王輩之第二書 10:5 Iomraidhean Croise

王輩之第一書 20:32

遂束麻於腰、繫索於首、詣以色列王曰、爾僕便哈達云、請存我命、曰、彼尚在乎、我兄弟也、

王輩之第一書 20:4

以色列王曰、我主我王歟、我與所有、咸屬於爾、如爾所言、

王輩之第二書 10:6

耶戶復致書曰、爾若為我、聽從我言、明日此時、攜爾主眾子之首、至耶斯列見我、時、王子七十人、與邑中顯貴教育之者偕居、

王輩之第二書 18:14

猶大王希西家遣使往拉吉、見亞述王曰、我獲罪矣、求爾離我、凡爾加諸我者、我必負之、亞述王遂定猶大王希西家納銀三百他連得、金三十他連得、

預知者耶利未亞之書 27:17

勿聽焉、宜事巴比倫王、而得生存、何使斯邑荒蕪哉、

算民數之書傳 11:12

斯民豈我所孕、豈我所育、爾乃謂我、汝其抱之於懷、猶父之懷乳子、攜至誓許其祖之地、

福音四依約翰 12:26

人役於我、則當從我、我所在、我役亦在焉、役於我者、我父將貴之、

舊約全書第六卷約書亞記 9:11

我之長老、與我本土居民、謂我曰、當攜途間餱糧、往迎之曰、我乃爾僕、請與立約、

舊約全書第六卷約書亞記 9:8

其人謂約書亞曰、我乃爾僕、約書亞曰、爾曹何人、奚自而來、