王輩之第一書 7:6 - 文理和合譯本《新舊約全書》6 復豎柱建廊、長五十肘、廣三十肘、廊前有廈、廈前有柱與階、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》6 所羅門又用各柱而建門廳。其乃長五十咕吡哆。寛三十咕吡哆。門廳為在他之前面。那別的各柱、及其厚樑、又在他之前也。○ Faic an caibideil文理《委辦譯本》6 更建一廊、承之以柱、深五丈、廣三丈、廊柱之前有階。 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》6 更建有柱之游廊、長五十尺、廣三十尺、斯廊外更有游廊、有柱有階、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》6 又造柱之庭。共庭深五丈。闊三丈。庭在柱前。別柱大柱又在那柱前。 Faic an caibideil |