王輩之第一書 6:1 - 文理和合譯本《新舊約全書》1 以色列族出埃及後、四百八十年、所羅門在位之四年、西弗月、即二月、始建耶和華室、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》1 夫以色耳之子輩出以至比多地後第四百八十年、於所羅門治以色耳之第四年、在[口洗]咈月、即第二月、其就始建神主之屋。○ Faic an caibideil文理《委辦譯本》1 以色列族出埃及後、四百八十年、所羅門即位之四年、西弗月、即二月、所羅門始建耶和華之殿。 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》1 以色列人出伊及後、四百八十年、乃所羅門為以色列王第四年、細弗月即二月、始建主殿、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》1 遇以色耳勒之子輩出自以至百多方四百八十年。於所羅們王以色耳勒輩上之第四年於哂咈月。即二月。其創造耶賀華之堂。 Faic an caibideil |