王輩之第一書 5:8 - 文理和合譯本《新舊約全書》8 遂遣人告所羅門曰、爾所言者、我已聞之、論及香柏松木、我必如爾所欲而為、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》8 希拉麥遣使至所羅門處曰、爾遣使到我處說所願得各件者、我有想着之、且論及楠木、與松木、我必照爾凡欲而行。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》8 遣人告所羅門曰、爾所請者、我已聞之、爾欲得柏香木及松木、我將予焉。 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》8 希蘭遣人見所羅門曰、爾遣人告我之事、我已聞之、論及柏香木與柏木、我必循爾所欲而行、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》8 希拉巫遣與所羅們曰。我已悉爾所託我之事矣。吾將成爾所欲之哬唎𠲅枋。並咟囉𠴆枋。 Faic an caibideil |