王輩之第一書 5:11 - 文理和合譯本《新舊約全書》11 所羅門以麥二萬歌珥、清油二十歌珥、供希蘭之宮廷、每歲如此、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》11 所羅門給希拉麥以麥二萬石斛、為其全家之食、又與清油二十石斛、所羅門年年如此給與希拉麥也。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》11 所羅門歲以麥一百二十萬斗、清油一萬二千斤、供希蘭之僕役。 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》11 所羅門予希蘭麥二萬歌珥、約一百二十萬斗清油二十歌珥、約一萬二千斤為其家之食用、所羅門每年如是給希蘭、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》11 所羅們亦給希拉巫二萬量之麥二萬量之清油。為其全家。所羅們如是逐年給與希拉巫。 Faic an caibideil |