王輩之第一書 4:23 - 文理和合譯本《新舊約全書》23 肥牛十、草場之牛二十、羊一百、又有鹿麞赤鹿、及肥禽、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》23 已肥之牛十頭、出草場之牛二十頭、羊一百頭、又另有鹿、及獐子、及野鹿、及已肥之雞。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》23 肥牛十、在野之牛二十、羊一百、又有鹿麀、赤鹿、及肥禽。 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》23 肥牛十、牧場之牛二十、羊一百、其外有鹿、獐、麋、肥禽、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》23 十隻肥牛。二十隻自草埔。一百隻綿羊。其餘牡鹿。牝鹿。野鹿麞及肥鷄。 Faic an caibideil |