Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




王輩之第一書 4:1 - 文理和合譯本《新舊約全書》

1 所羅門治以色列眾、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

1 夫王所羅門治徧以色耳。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

1 所羅門為王、治以色列族眾。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

1 所羅門為王、治以色列眾民、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

1 且王所羅們為王治通以色耳勒。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




王輩之第一書 4:1
14 Iomraidhean Croise  

約押為以色列軍長、耶何耶大子比拿雅、統轄基利提人、比利提人、


在希伯崙為猶大王、歷七年有六月、在耶路撒冷為以色列及猶大王、歷三十三年、○


大衛為以色列全族之王、為其民眾施行公義、


然不奪其全國、因我僕大衛、及我所簡之耶路撒冷故、以一支派錫予爾子、○


其父所羅門存日、有侍其前之耆老、羅波安王與之議曰、汝有何謀、以答斯民、


以色列眾聞王所判、知其具有上帝之智慧以行鞫、遂咸寅畏焉、


其臣如左、撒督子亞撒利亞為祭司、


以上所載、皆係戰士、能列行伍、誠心至希伯崙、欲立大衛為以色列全族之王、其餘以色列民、亦懷一心、立之為王、


所羅門自基遍崇邱之會幕前、至耶路撒冷、治以色列、○


所羅門在耶路撒冷為以色列全族之王、歷四十年、


謂之曰、以色列王所羅門、非因此而犯罪乎、彼在列國中、無王可比、上帝愛之、立為以色列王、然異邦之女誘之干罪、


我傳道者、在耶路撒冷為以色列王、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan