王輩之第一書 21:3 - 文理和合譯本《新舊約全書》3 拿伯曰、願耶和華禁我、以我祖之遺業給爾、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》3 拿波得謂亞下百曰、願神主免我以我祖父之遺業而給與爾也。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》3 拿泊曰、是業乃我祖所遺、爾欲得之。我指耶和華以誓、斷不能從。 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》3 拿伯謂亞哈曰、我畏主、不敢以我先人所遺之業予爾、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》3 拿波忒對亞希百曰。耶賀華禁我。不准我給吾祖父之業與爾。 Faic an caibideil |