Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




王輩之第一書 20:2 - 文理和合譯本《新舊約全書》

2 遣使入城、見以色列王亞哈曰、便哈達云、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

2 其遣使輩入城內、至以色耳之王亞下百、而謂之曰、便下達得如是言云、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

2 遣使入城、見以色列王亞哈、曰、便哈達云、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

2 遣使者入城、見以色列王亞哈、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

2 其使使進城到以色耳勒之王亞希百。且謂之曰。便夏達如是云。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




王輩之第一書 20:2
6 Iomraidhean Croise  

亞撒取耶和華室及王宮府庫、所餘之金銀、付其臣僕、遣詣居大馬色之亞蘭王、希旬孫、他伯利們子便哈達、曰、


亞蘭王便哈達集其全軍、有三十二王偕之、統率車騎、上圍撒瑪利亞、攻之、


爾之金銀屬我、爾妻孥之佳者亦屬我、


亞述王聞古實王特哈加出、欲與之戰、乃遣使見希西家曰、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan