王輩之第一書 2:7 - 文理和合譯本《新舊約全書》

⁷ 昔我避爾兄押沙龍時、基列人巴西萊眾子來迓、爾當恩待之、使與同席而食、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

⁷ 乃要現恩意與厄以利亞得人巴耳西來之子輩、使伊等于赴爾席食者之間、蓋昔我自爾弟兄亞百撒羅麥逃避時、伊等至我也。

文理《委辦譯本》

⁷ 昔我避爾兄押沙龍時、基列人巴西來眾子來迓、故當待之以恩、視若上賓。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

⁷ 當恩待基列人巴西萊諸子、使之常食於爾席、蓋我避爾兄押沙龍時、彼就我以供給、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

⁷ 惟示恩與記里亞度人巴耳西來之諸子。令伊在食于爾席者之輩中。蓋伊到我於我出亡為爾兄亞布沙倫之時。

王輩之第一書 2:7 Iomraidhean Croise

摩西一書創世記 40:14

爾既得志、請垂念我、施恩於我、為我告法老、拯我出此、

撒母以勒書下卷 19:28

蓋我祖全家、於我主我王前、咸如死者、然爾使僕列於同席者中、我尚有何理、可籲於王、

撒母以勒書下卷 9:10

爾與爾子爾僕、必為之耕田、納其所產、使爾主之子有糧可食、惟爾主之子米非波設、必恆食於我席、洗巴有子十五人、僕二十人、

撒母以勒書下卷 9:7

大衛曰、毋懼、我緣爾父約拿單故、必施仁慈於爾、以爾祖掃羅之田、悉反於爾、爾可恆食於我席、

王輩之第二書 25:29

易其囚服、畢生與王共食、

王輩之第二書 25:30

王日賜其所需、終身不匱、

以士拉之書 2:61

祭司之後、有哈巴雅、哈哥斯、巴西萊之裔、巴西萊娶基列人巴西萊之女、因以其名名己、

所羅們之俗語 27:10

己友與父交、不可遺棄、遭難之時、勿詣昆弟之室、相近之鄰里、勝於相遠之兄弟、

預知者耶利未亞之書 52:33

易其囚服、使之畢生與王共食、

福音三依路加 12:37

主至、見僕儆醒、其僕福矣、我誠語汝、主將自束其帶、令僕席坐、前而供事之、