王輩之第一書 2:41 - 文理和合譯本《新舊約全書》

⁴¹ 或告所羅門、示每離耶路撒冷、往迦特而返、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

⁴¹ 有告所羅門知、是米以已離耶路撒冷去、又回來也。

文理《委辦譯本》

⁴¹ 或以示每所為、告於所羅門。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

⁴¹ 或告所羅門曰、示每出耶路撒冷往迦特而歸、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

⁴¹ 所羅們聞得施眉離耶路撒冷去牙忒反回來矣。

王輩之第一書 2:41 Iomraidhean Croise

王輩之第一書 2:40

示每起、備驢、往迦特 亞吉所、尋獲其僕、攜之而返、

王輩之第一書 2:42

王遣人召之曰、我非使爾指耶和華而誓、又戒爾云、當知爾出而他往、其日必死乎、爾對曰、我所聞者善也、