王輩之第一書 13:7 - 文理和合譯本《新舊約全書》7 王謂上帝僕曰、偕我歸家、補爾精力、我必加以賞賚、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》7 王謂神之人曰、汝同我至家歇、復精神、而我以賞賜與汝也。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》7 王曰、爾同我歸、補爾精力、我必加以賞賚。 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》7 王謂神人曰、請偕我入室就席、就席或作憩息我欲餽爾禮物、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》7 王謂神之人曰。來家偕我。安歇。吾酧答爾。 Faic an caibideil |