Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




王輩之第一書 12:1 - 文理和合譯本《新舊約全書》

1 羅波安往示劍、因以色列眾至彼、欲立之為王、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

1 且利何波亞麥往是其麥、蓋眾以色耳人已來到是其麥、以立他為王。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

1 羅波暗至示劍、以色列族眾亦至、欲立之為王、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

1 羅波安往示劍、蓋以色列人眾至彼、欲立之為王、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

1 利亞波亞麥往是根。蓋通以色耳勒輩到是根以立之王。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




王輩之第一書 12:1
14 Iomraidhean Croise  

經行至示劍 摩利之橡、當時迦南族處其地、


所羅門與列祖偕眠、葬於父大衛城、子羅波安嗣位、


耶羅波安在以法蓮山地、建示劍而居之、自此而出、建毘努伊勒、


羅波安至耶路撒冷、集猶大與便雅憫家、所簡戰士、十有八萬、欲與以色列戰、俾國復歸於己、


上帝以其聖而言曰、我必歡欣、分割示劍、勘丈疏割谷兮、


有八十人、自示劍示羅撒瑪利亞來、咸薙鬚裂衣自割、手持素祭乳香、欲詣耶和華室、


乃舁至示劍、葬於亞伯拉罕、由哈抹子孫、以金所購之墓、


遂簡立加利利之基低斯、在拿弗他利山地、示劍、在以法蓮山地、基列亞巴、即希伯崙、在猶大山地、


約書亞集以色列諸支派於示劍、召其長老族長、士師有司、咸至、立於上帝前、


約瑟之骨、以色列人自埃及攜出者、葬於示劍、在雅各以百金、自示劍父哈抹裔所購之地、為約瑟裔之業、


耶路巴力子亞比米勒往示劍、見其母之兄弟、及外祖之眷屬、語之曰、


示劍人暨米羅族、咸集於示劍誌石之橡下、立亞比米勒為王、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan