Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




王輩之第一書 10:6 - 文理和合譯本《新舊約全書》

6 謂王曰、我在我國、所聞爾之行為智慧、洵不誣也、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

6 其后對王曰、我在我本國所聞論及爾各工作、與爾智慧之言、果實也。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

6 告王曰、彼邑聞爾作為、與爾智慧、其言不虛、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

6 謂王曰、我在我國、聞爾之事與爾之智慧、其言真實不虛、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

6 其謂王曰。吾於本國所聞及爾之諸行。爾之才智是真傳也。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




王輩之第一書 10:6
4 Iomraidhean Croise  

筵席之餚饌、羣臣之坐次、眾僕之侍立、與其服飾、及其酒政、暨陞耶和華室之階、則神為之奪、


我未至而目擊、則不信其言、今知所告我者、猶未及半、爾之智慧福祉、過於我之所聞、


上帝歟、我儕在爾殿中、念爾慈惠兮、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan