王輩之第一書 10:16 - 文理和合譯本《新舊約全書》

¹⁶ 所羅門王以煉金、作盾二百、每盾需金六百舍客勒、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

¹⁶ 王所羅門乃造出金打的大干二百面、在每干有金六百㖷唭啦。

文理《委辦譯本》

¹⁶ 所羅門王以金之次者、作盾二百、每盾三百兩。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

¹⁶ 所羅門王以金之次者金之次者或作金葉下同作盾二百、每盾用金六百舍客勒、約三百兩

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

¹⁶ 王所羅們打造二百面金牌。六百［口私］咖𡀔之金打一面牌。

王輩之第一書 10:16 Iomraidhean Croise

撒母以勒書下卷 8:7

大衛奪哈大底謝臣僕之金盾、攜至耶路撒冷、

出以至百多書 25:36

其節其枝、俱連為一、以精金用鏇法為之、