王輩之第一書 1:5 - 文理和合譯本《新舊約全書》

⁵ 哈及之子亞多尼雅自高曰、我必為王、遂備車騎、簡五十人、趨於其前、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

⁵ 時夏厄以得之子亞多尼牙自舉曰、我要作王。其遂為已備各車、與馬兵、及五十人、為跑于其之前者也。

文理《委辦譯本》

⁵ 哈及所出之子亞多尼雅期許自高、曰、我必為王。遂備車馬、簡僕從五十人、趨承於前。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

⁵ 哈及所生之子亞多尼雅、自詡曰、我必為王、遂備車馬、及趨於其前之五十人、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

⁵ 時夏几忒之子亞多尼耶自舉曰。吾將為王。其備之車乘馬軍及五十人以走其前。

王輩之第一書 1:5 Iomraidhean Croise

撒母以勒書下卷 15:1

此後、押沙龍備車馬與五十人、奔走於前、

撒母以勒書下卷 3:4

四亞多尼雅、乃哈及之子、五示法提雅、乃亞比他之子、

王輩之第一書 1:11

拿單告所羅門母拔示巴曰、哈及子亞多尼雅為王、爾未聞之乎、我主大衛未之知也、

王輩之第一書 1:4

女豔甚、乃以奉養服事王、惟王不御焉、○

王輩之第一書 2:13

哈及子亞多尼雅、詣所羅門母拔示巴、拔示巴曰、汝為平康而來乎、曰、為平康也、

王輩之第一書 2:15

曰、國原屬我、以色列眾咸仰望我、欲我為王、乃爾所知、惟今反歸我弟、乃由於耶和華也、

王輩之第一書 2:24

維生之耶和華堅立我、使踐我父大衛之位、依其所許、為我建立家室、我指之而誓、亞多尼雅、今日必致之死、

歷代史紀書上卷 28:5

耶和華賜我多子、在我子中簡我子所羅門、居耶和華國之位、以治以色列人、

歷代史紀書上卷 29:1

大衛王謂會眾曰、我子所羅門、乃耶和華所簡、今尚冲弱、而工程浩大、蓋此殿宇非為人也、乃為耶和華上帝也、

歷代史紀書上卷 3:2

三子押沙龍、基述王達買女瑪迦所出、四子亞多尼雅、哈及所出、

出以至百多書 9:17

爾猶自高、禁阻我民、不釋之往乎、

所羅們之俗語 16:18

倨傲為淪亡之先導、心驕乃隕越之前因、

所羅們之俗語 18:12

隕越為心驕之繼、謙遜在尊榮之先、

先知以賽亞之書 2:7

其地滿以金銀、貨財無算、盈以馬匹、車乘無數、

福音三依路加 14:11

蓋凡自高者、將卑之、自卑者、將高之也、○

福音三依路加 18:14

我語汝、此人歸、較彼見義、蓋自高者、將卑之、自卑者、將高之也、○

士師記第七卷 9:2

請爾謂示劍之眾曰、耶路巴力七十子治爾、與一人治爾、孰善、當念我與爾乃骨肉之親、