王輩之第一書 1:23 - 文理和合譯本《新舊約全書》23 或告王曰、先知拿單至矣、拿單既至王前、俯伏於地、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》23 伊等通報王曰、先知者拿但卻至。其既進來王前、乃面伏於地在王之前。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》23 或告王曰、先知拿單至。既至王前、俯伏於地。 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》23 或告王曰、先知拿單至、既至王前、伏地而拜、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》23 侍臣告王曰。是預知者拿但。既其至王前即伏地叩首。 Faic an caibideil |