撒母以勒書下卷 8:8 - 文理和合譯本《新舊約全書》

⁸ 又自屬哈大底謝之比他比羅他二邑、取銅甚多、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

⁸ 且大五得取黃銅甚多、自夏大氐色耳之邑、即比大、及比羅太也。○

文理《委辦譯本》

⁸ 庇大庇羅太二邑、屬於哈大底泄、大闢取其銅、不可勝數。○

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

⁸ 大衛王又自屬哈大底謝之比他、比他或作提罷與比羅他二邑中、取銅甚多、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

⁸ 王大五得又取大多銅自比得並自比拉太   遐大地色耳之諸邑。○

撒母以勒書下卷 8:8 Iomraidhean Croise

撒母以勒書下卷 8:7

大衛奪哈大底謝臣僕之金盾、攜至耶路撒冷、

王輩之第一書 11:23

上帝又興一敵、以利亞大子利遜、以攻所羅門、昔利遜逃其主、瑣巴王哈大底謝、

歷代史紀書上卷 18:1

厥後、大衛擊非利士人服之、奪取迦特、與其鄉里、

歷代史紀書上卷 18:8

又自屬哈大利謝之提巴與均二邑、取銅甚多、所羅門用以製造銅海及柱、與諸銅器、

歷代史紀書上卷 22:14

我於困難中、為耶和華室、備金十萬他連得、銀百萬他連得、銅鐵甚多、莫權其數、亦備木石、爾可增益之、

歷代史紀書上卷 22:16

金銀銅鐵無數、爾其興起造作、願耶和華偕爾、

歷代史紀書上卷 29:7

為建上帝室之用、共輸金五千他連得、金幣一萬、銀一萬他連得、銅一萬八千他連得、鐵十萬他連得、

先知依西其理書 47:16

哈馬比羅他與西伯蓮、西伯蓮在大馬色 哈馬二界之間、及浩蘭旁之哈撒哈提干、