撒母以勒書下卷 7:9 - 文理和合譯本《新舊約全書》

⁹ 爾之所往、我皆與偕、絕爾諸敵、將錫爾大名、如世間大人之名、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

⁹ 又爾曾凡出到不拘何處而我已常偕爾、又已斷爾諸敵去爾眼前、又已使爾名為大、如揚聞於地上貴者之名然。

文理《委辦譯本》

⁹ 不論所往、我眷祐爾、絕爾諸敵、錫爾大名、同於斯世之豪傑。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

⁹ 爾無論何往、我恆祐爾、絕爾諸敵於爾前、使爾得大名、如世間顯赫者之名、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

⁹ 爾所往之處我偕爾及斬絕爾諸仇輩自爾前。使爾得大名。如在世間大人之名矣。

撒母以勒書下卷 7:9 Iomraidhean Croise

摩西一書創世記 12:2

我將使爾成為大邦、錫嘏於爾、丕顯爾名、爾為福源、

撒母以勒書下卷 22:1

耶和華拯大衛於諸敵、及掃羅之手時、大衛作歌以頌之、

撒母以勒書下卷 22:30

我賴爾衝突敵軍、恃我上帝逾越垣墉兮、

撒母以勒書下卷 22:43

我則擣之若地上之塵、踐之若街中之泥、散之四方兮、

撒母以勒書下卷 23:1

大衛末終之言列左、耶西子大衛、得居高位、受膏於雅各之上帝、為以色列之善歌者曰、

撒母以勒書下卷 5:10

大衛日漸昌大、萬軍之上帝耶和華偕之、○

撒母以勒書下卷 8:13

大衛於鹽谷、擊殺亞蘭人一萬八千而歸、得其名譽、

撒母以勒書下卷 8:14

置戍於以東全國、以東人咸服役於大衛、大衛無論何往、耶和華使之獲勝、○

撒母以勒書下卷 8:6

大衛置戍於大馬色之亞蘭、亞蘭人遂服役於大衛、而納貢焉、大衛無論何往、耶和華使之獲勝、

歷代史紀書上卷 17:8

爾之所往、我皆與偕、絕爾諸敵、將錫爾大名、如世間大人之名、

神詩書傳 21:6

使獲厚福、迄於永久、歡樂於爾前兮、

神詩書傳 89:23

我必擊仆其敵、撻憾之者兮、

福音三依路加 1:52

有權者黜其位、卑下者舉而上之、

舊約全書第六卷約書亞記 6:27

耶和華與約書亞偕、其聲名洋溢乎四方、

撒母以勒之第一書 18:14

大衛處事明敏、耶和華與之偕、

撒母以勒之第一書 18:30

非利士之牧伯迭出以戰、大衛處事、每較掃羅臣僕明敏、以致其名大見尊重焉、

撒母以勒之第一書 2:8

舉貧賤者於塵埃、拔匱乏者於糞壤、使坐牧伯之間、俾嗣尊榮之位、蓋地之柱屬耶和華、立宇宙於其上、

撒母以勒之第一書 31:6

是日掃羅與其三子、及執兵者、暨其僕從俱亡、

撒母以勒之第一書 5:10

乃運上帝匱至以革倫、既至、以革倫人呼曰、彼舁以色列上帝之匱至此、欲殺我、及我民、