撒母以勒書下卷 7:21 - 文理和合譯本《新舊約全書》21 爾行此大事、乃踐爾言、循爾志、使僕知之、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》21 爾行此諸大情、是因爾言、又依爾己之心、以使爾僕知之也。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》21 爾有大作為、任意應許、爾曾言之、使僕預知。 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》21 主行此大事、使僕知之、乃緣主所許之言、並循主之意旨、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》21 蓋為爾言。及依爾己心而成此諸大事。以使爾臣知之矣。 Faic an caibideil |