Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




撒母以勒書下卷 3:6 - 文理和合譯本《新舊約全書》

6 掃羅家與大衛家相戰時、押尼珥在掃羅家自強、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

6 在掃羅室及大五得室間、有交戰那時之間、亞百納耳堅自己為掃羅之室也。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

6 斯時也、掃羅之家與大闢戰鬥、押尼耳強助之。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

6 掃羅家與大衛家相戰時、押尼珥力助掃羅家、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

6 維時掃羅家與大五得家之間有打仗。亞布尼耳自壯為掃羅之家。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




撒母以勒書下卷 3:6
10 Iomraidhean Croise  

掃羅家與大衛家、相戰日久、大衛漸強、掃羅家漸弱、○


六以特念、乃大衛妻以格拉所出、此皆大衛在希伯崙所生者、○


耶戶與利甲子約拿達、入巴力廟、謂崇拜巴力者曰、試觀察之、免有耶和華之僕在爾中、惟崇拜巴力者而已、


如爾必往、則奮勇以戰、惟上帝必使爾仆於敵前、因上帝有力助之、亦有力仆之也、


智慧明哲謀畧、無有能敵耶和華者、


不與我偕者、即敵我、不與我斂者、即散也、


其妻名亞希暖、乃亞希瑪斯之女、其軍長名押尼珥、乃掃羅叔尼珥之子、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan