Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




撒母以勒書下卷 3:20 - 文理和合譯本《新舊約全書》

20 押尼珥與從者二十人、至希伯崙見大衛、大衛為之設筵、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

20 亞百納耳及同之二十人遂來到大五得于希百倫。大五得設宴與亞百納耳、及同他之人。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

20 押尼耳與從者二十人、入希伯崙、覲大闢。大闢賜宴、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

20 押尼珥至希伯崙見大衛、從之者二十人、大衛為押尼珥及從者設宴、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

20 如是亞布尼耳到希布聯來與大五得。二十人偕之。大五得設宴與亞布尼耳及偕之之人。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




撒母以勒書下卷 3:20
6 Iomraidhean Croise  

以撒遂為之設筵、式飲式食、


又在山獻祭、招其戚族共食、後宿於山、


押尼珥亦與便雅憫人言之、遂往希伯崙、以以色列及便雅憫家所願者、告大衛、


押尼珥謂大衛曰、我將啟行、集以色列眾、歸我主我王、與爾立約、使爾隨心所欲而王、大衛遣押尼珥、遂安然而去、


三年、宴諸牧伯、臣僕、各州之顯者、及方伯、即波斯 瑪代之權貴、咸在其前、


亞比該返至拿八、見其家中設宴、可擬王筵、拿八中心歡樂、醉甚、事無巨細、亞比該俱不以告、以待明晨、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan