撒母以勒書下卷 23:7 - 文理和合譯本《新舊約全書》

⁷ 人欲取之、必以鐵器與槍柯、終於其地、焚之務盡、○

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

⁷ 乃要拊之之人須自護以鐵、及以鎗之柄、且在彼處其必被火盡燒也。○

文理《委辦譯本》

⁷ 人欲斬刈、必用鐵戈與柯、而後立焚以火。○

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

⁷ 欲捫之者、必用鐵器及槍柯、終必盡焚以火、○

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

⁷ 凡摩之者須包以鐵其鎗要柄且被焚以火于是處。○

撒母以勒書下卷 23:7 Iomraidhean Croise

神詩書傳 21:10

爾必滅其子孫於地上、絕其苗裔於人間兮、

先知以賽亞之書 27:4

我不懷怒、任彼荊棘蒺藜、與我為敵、我往擊之、聚而焚之、

先知以賽亞之書 33:12

列邦如被焚之灰、猶已刈之荊棘、見燬於火、○

先知依西其理書 2:6

惟爾人子、雖居荊棘蒺藜與蠍之中、勿畏之、亦勿畏其言、彼雖悖逆之家、勿畏其言、勿懼其貌、

福音一依馬太 13:30

容二者並長以待穫、穫時、我語刈者、先集稗、束而火之、惟斂麥入倉、○

福音一依馬太 13:42

投之火爐、在彼有哀哭切齒者矣、

福音三依路加 19:14

其民憾之、遣使於其後、曰、我儕不欲斯人君我也、

福音三依路加 19:27

至於我敵、不欲我君之者、曳之來、誅於我前、○

福音四依約翰 15:6

不恆在我者、猶枝見棄而槁、人拾而投於火焚之、

帖撒羅尼迦後書 2:8

不法者將顯、主耶穌以其口之氣誅之、以其臨之顯滅之、

達希伯來人書 6:8

若生棘茨則見棄、而近於詛、終見爇矣、○