撒母以勒書下卷 23:6 - 文理和合譯本《新舊約全書》6 惟彼匪徒、如被棄之荊棘、手不得執、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》6 惟惡徒將如荊棘被撥去者、因人不能以手取之、 Faic an caibideil文理《委辦譯本》6 匪類如荊棘、人不得執、故必推而去之、 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》6 匪類皆如被棄之荊棘、人不得執之於手、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》6 惟比利依勒之諸子。伊皆如荊棘刺去。因手不能揸之。 Faic an caibideil |