撒母以勒書下卷 22:41 - 文理和合譯本《新舊約全書》

⁴¹ 使我諸敵背我而馳、致我翦滅憾我者兮、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

⁴¹ 爾亦以我各敵之頸而賜我也、致我可滅其恨我者也。

文理《委辦譯本》

⁴¹ 俾我勝敵、憾我者滅之。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

⁴¹ 使我敵盾於我前、原文作使我敵以背向我使我剿滅憾我之人、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

⁴¹ 爾又賜我以吾仇之項俾我殺吾所恨者。

撒母以勒書下卷 22:41 Iomraidhean Croise

摩西一書創世記 49:8

維汝猶大、兄弟頌揚、爾父之子、伏拜爾前、爾手扼敵之頸、

出以至百多書 23:27

我在爾前、發我威烈、於爾所至、潰亂其民、使敵背爾而逃、

福音三依路加 19:14

其民憾之、遣使於其後、曰、我儕不欲斯人君我也、

福音三依路加 19:27

至於我敵、不欲我君之者、曳之來、誅於我前、○

舊約全書第六卷約書亞記 10:24

既攜詣約書亞、約書亞召以色列眾至、謂諸軍長曰、來前、足踐王頸、遂前踐之、