撒母以勒書下卷 21:3 - 文理和合譯本《新舊約全書》3 大衛召基遍人、謂之曰、我當為爾何為、何以贖此罪、俾爾為耶和華之業祝嘏、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》3 因此大五得言哀比翁人曰、我將何行與汝等耶。我以何而作買贖、致汝等就祝福神主之業乎。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》3 問曰、我為爾將何所為、以贖此罪、使爾為耶和華之選民而祝嘏。 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》3 大衛問基遍人曰、我為爾當何為、我當何為、方贖此罪、使爾為主之子民祝福、或作以致爾可使主之子民獲福 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》3 因此大五得言於機比晏輩曰。吾將奚為為爾曹。以立盟。致爾祝耶賀華之業耶。 Faic an caibideil |