撒母以勒書下卷 2:6 - 文理和合譯本《新舊約全書》6 爾既行此、願耶和華以仁慈誠實待爾、我亦報爾之恩、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》6 願神主施恩典、及真實與爾等、且因爾等已行此事、而我亦必賞報此恩情也。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》6 加以恩寵、真實無妄、我亦欲報爾以恩。 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》6 爾曹既行此事、願主以恩寵與誠實施爾、我亦為此恩待爾、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》6 如今耶賀華施恩誠與爾。吾將亦報爾此德因爾作此事矣。 Faic an caibideil |