Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




撒母以勒書下卷 17:7 - 文理和合譯本《新舊約全書》

7 戶篩曰、亞希多弗此次之謀不嘉、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

7 戶篩謂亞百撒羅麥曰、亞希多腓勒所給之議、為此時候不好。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

7 戶篩曰、亞希多弗之計、不宜於今。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

7 戶篩對押沙龍曰、亞希多弗此時所計議者不善、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

7 烏賽對亞布沙倫曰。亞喜忒法路之謀非善於此時。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




撒母以勒書下卷 17:7
5 Iomraidhean Croise  

或告大衛曰、亞希多弗從押沙龍、在叛黨之中、大衛曰、耶和華歟、求爾使亞希多弗之謀、變為愚昧、


若歸邑語押沙龍曰、王歟、我欲為爾僕、昔為爾父之僕、今亦如是為爾僕、則必為我敗亞希多弗之謀、


亞希多弗曰、爾父留妃以守宮闈、爾入其中、以色列眾聞爾為父所憾、則從爾者、皆強厥手矣、


戶篩既至、押沙龍曰、亞希多弗所言若此、可從之乎、否則爾言之、


當為喑啞者啟口、為孤獨者伸冤、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan