撒母以勒書下卷 17:3 - 文理和合譯本《新舊約全書》3 俾眾悉歸於爾、得爾所索之人、則如眾返、而民安焉、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》3 且我又將諸民皆歸爾、蓋爾所尋之一人、是猶若大眾歸焉、如此、則眾民亦皆平安也。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》3 爾所欲害之人、既已被擊、所遺民眾、率之歸爾、俾其安處。 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》3 使眾民悉歸爾、爾所索之人既死、則眾如已歸矣、如是眾民俱安然無戰、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》3 而率眾民歸爾。及爾尋之人如眾旋。則眾將為平安。 Faic an caibideil |