撒母以勒書下卷 16:18 - 文理和合譯本《新舊約全書》

¹⁸ 戶篩曰、不然、惟耶和華與斯民、及以色列眾所選者、我必歸之、而與之俱、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

¹⁸ 戶篩答亞百撒羅麥曰、非也、惟神主與已民及眾以色耳人所揀者、我為屬他、且與他居。

文理《委辦譯本》

¹⁸ 戶篩曰、耶和華所特簡、以色列族所遴選者、我必歸之、而與之偕。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

¹⁸ 戶篩對押沙龍曰、不然、主所選者、此民與以色列眾所選者、我必歸之、我必在其前為臣、我必在其前為臣或作我必與之偕

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

¹⁸ 烏賽對亞布沙倫曰。不去。乃偕耶賀華與此民通以色耳勒之人所選者。偕之而居。

撒母以勒書下卷 16:18 Iomraidhean Croise

撒母以勒書下卷 16:17

押沙龍曰、爾愛友之情如是乎、何不與友偕行乎、

撒母以勒書下卷 16:19

且我宜事者為誰、非王之子乎、昔我若何事爾父、今亦如是事爾、

撒母以勒之第一書 16:13

撒母耳取角中之膏、於其諸兄中膏之、自是以後、耶和華之靈大臨大衛、撒母耳啟行、歸於拉瑪、○