Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




撒母以勒書下卷 15:1 - 文理和合譯本《新舊約全書》

1 此後、押沙龍備車馬與五十人、奔走於前、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

1 此後亞百撒羅麥為已而備着各車、各馬等、又五十人為跑于其之前者也。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

1 嗣後押沙龍備車馬、簡僕從五十、趨承於前、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

1 此後押沙龍自備車馬、使五十人趨於前、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

1 後此亞布沙倫自備車馬及五十人跑其前。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




撒母以勒書下卷 15:1
11 Iomraidhean Croise  

耶和華又曰、我必肇禍於爾家、加諸爾身、以爾妻室付於他人、為爾目擊、彼於日光之下、與之同寢、


王諭之曰、其率爾主之僕、令吾子所羅門乘我騾、送至基訓、


哈及之子亞多尼雅自高曰、我必為王、遂備車騎、簡五十人、趨於其前、


有人恃車、有人恃馬、我則稱道耶和華之名兮、


驕矜既至、恥辱亦至、惟謙卑者、智慧與俱、


倨傲為淪亡之先導、心驕乃隕越之前因、


好爭競者喜罪過、高門閭者求敗亡、


王勿增馬、勿使民返埃及、以增其馬、蓋耶和華曾諭爾曰、不可復往此途、


曰、治爾之王、其制度若此、必取爾子、使御車、為騎兵、趨於車前、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan