撒母以勒書下卷 14:16 - 文理和合譯本《新舊約全書》

¹⁶ 人欲滅我及子、俾絕於上帝之業、王必俞允、援婢脫於其手、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

¹⁶ 蓋王必聽、且救厥婢出其人欲敗我連我子、俱離神之業去者之手。

文理《委辦譯本》

¹⁶ 我與我子、人欲殲滅、不令我居上帝之業、王必俯允、援我於其手。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

¹⁶ 人欲以我及子同滅於天主之業、婢思王允我所求、援我脫於其手、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

¹⁶ 蓋王聽而救婢出彼欲滅我連吾子自神業者之手。

撒母以勒書下卷 14:16 Iomraidhean Croise

撒母以勒書下卷 14:15

我以此言告我主我王、乃因民使我恐懼、故曰、我必與王言之、庶幾王允婢之所求、

撒母以勒書下卷 20:19

我邑在以色列中、和平忠信、今爾欲滅以色列之母邑、何為並吞耶和華之業乎、

神詩書傳 72:12

窮乏者呼籲、彼必救之、困苦者無助、彼必援之兮、

所羅們之俗語 16:10

神言寓於王口、聽訟則無謬言、

摩西復示律書 32:9

耶和華之分乃其庶民、雅各為其恆業、

撒母以勒之第一書 26:19

我主我王、請聽僕言、如耶和華激爾攻我、願其歆享祭物、若由人意、願耶和華詛之、蓋今逐我、不容附於耶和華之業、命我往事他神、