撒母以勒書下卷 10:11 - 文理和合譯本《新舊約全書》11 曰、如亞蘭人強於我、爾則助我、如亞捫人強於爾、我則助爾、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》11 若亞百曰、若西利亞輩太強于我、爾則助我、而若亞門子輩太強于爾、我則助爾。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》11 曰、如亞蘭人強於我、爾必助我、如亞捫族強於爾、我必助爾。 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》11 曰、如亞蘭人強於我、爾必助我、如亞捫人強於爾、我必助爾、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》11 且其曰。若西利亞輩與我為太強。則爾須助我。若亞們之子輩與爾為太強。則我來助爾。 Faic an caibideil |