撒母以勒之第一書 31:2 - 文理和合譯本《新舊約全書》2 非利士人急追掃羅及其子、殺其三子、約拿單、亞比拿達、麥基舒亞、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》2 腓利色氐亞輩緊趕着掃羅、及其之子輩。腓利色氐亞輩殺了掃羅之子若拿但、及亞比納大百、及馬勒其書亞也。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》2 非利士人追襲掃羅、殺其三子、約拿單、亞庇拿撻、麥基舒亞。 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》2 非利士人追襲掃羅與其三子、殺掃羅三子、約拿單、亞比拿達、麥基舒亞、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》2 非利士氐輩緊追掃羅及厥諸子。非利士氐輩殺若拿但 亞比拿達及麥勒記書亞 掃羅之三子。 Faic an caibideil |