撒母以勒之第一書 3:15 - 文理和合譯本《新舊約全書》

¹⁵ 撒母耳臥及旦、啟耶和華室門、不敢以異象告以利、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

¹⁵ 撒母以勒眠至早晨、則開神主家各門、且撒母以勒怕告以來以昭示。

文理《委辦譯本》

¹⁵ 撒母耳卧以待旦、啟耶和華室門、不敢以是事告以利。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

¹⁵ 撒母耳臥至旦、遂啟主殿之門、不敢以默示告以利、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

¹⁵ 撒母以勒睡至旦。開耶賀華之堂門。撒母以勒驚以其默示告依黎知。

撒母以勒之第一書 3:15 Iomraidhean Croise

歷代史紀書上卷 15:23

比利家、以利加拿為閽、以守匱、

先知者馬拉記之書 1:10

深願爾中有人閉門、免徒爇火於我壇、萬軍之耶和華曰、我不悅爾、不納爾手所獻之物、

算民數之書傳 12:6

耶和華曰、其聽我言、爾中如有先知、我必藉異象而顯見、或夢中諭之、

撒母以勒之第一書 1:9

眾在示羅、飲食既畢、哈拿興、時、祭司以利坐其座、在耶和華殿之橛旁、

撒母以勒之第一書 3:10

耶和華蒞止、如前呼曰、撒母耳、撒母耳、對曰、請言、爾僕謹聽、

撒母以勒之第一書 3:16

以利呼之曰、我子撒母耳、曰、我在此、