撒母以勒之第一書 27:10 - 文理和合譯本《新舊約全書》10 亞吉曰、今日所侵何地、曰、猶大南境、耶拉篾南境、基尼南境、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》10 亞其實曰、汝等今日在那裏有創路耶。大五得曰、攻如大之南、攻耶拉米以勒輩之南、又攻其尼氐輩之南也。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》10 亞吉問曰。今日所侵何地。大闢曰、猶大南境、耶喇滅南、及基尼南。 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》10 亞吉問曰、今日所侵何地、大衛曰、猶大南境、耶拉篾南境、基尼南境、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》10 亞喜書曰。今日爾到何處。大五得曰。攻如大之南耶拉米路輩之南。及基尼輩之南。 Faic an caibideil |