撒母以勒之第一書 24:20 - 文理和合譯本《新舊約全書》

²⁰ 我知爾必為王、以色列國堅定於爾手、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

²⁰ 且我今實知汝真將為王、又知以色耳國將見固于汝之手。

文理《委辦譯本》

²⁰ 且我知爾必繼為王、治理以色列國、保其鞏固。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

²⁰ 我知爾將為王、必堅執以色列國之王權、必堅執以色列國之王權或作以色列國將鞏固於爾手

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

²⁰ 而今我熟悉汝將必為王。以色耳勒之國見定於汝手。

撒母以勒之第一書 24:20 Iomraidhean Croise

若百之書傳 15:25

因其舉手以攻上帝、狂傲以敵全能者、

神詩書傳 7:5

任敵迫及我魂、踐我生於土壤、墮我榮於塵埃兮、

所羅們之俗語 25:21

敵飢則食以餅、渴則飲以水、

福音一依馬太 2:13

博士既去、主之使見夢於約瑟曰、起、攜嬰及其母、奔埃及、寓彼、俟余示爾、蓋希律將索嬰殲之、

福音一依馬太 2:16

時希律知為博士所愚、怒甚、遣人將伯利恆及四境所有之男嬰、按其詳問博士時、凡二歲以下者殄之、

路得氏傳書 2:12

願耶和華報爾所為、爾來託庇於以色列上帝耶和華翼下、願其大賚爾、

撒母以勒之第一書 13:14

今爾不守厥命、爾之國祚不永、耶和華已尋獲一人、遂乎其心、立為其民之長、

撒母以勒之第一書 23:17

謂之曰、毋懼、我父掃羅之手、必不獲爾、爾將為以色列王、我居其次、是我父掃羅所知也、

撒母以勒之第一書 26:25

掃羅曰、我子大衛、願爾得福、爾將大有作為、而獲勝焉、大衛遂行、掃羅亦歸、