撒母以勒之第一書 23:24 - 文理和合譯本《新舊約全書》24 西弗人遂起、先掃羅而返、時、大衛與從者、在瑪雲曠野南之亞拉巴、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》24 伊等遂起路、先掃羅而至洗弗、但大五得與其之人在馬因之曠野、在耶是們南邊之平地。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》24 西弗人歸、先掃羅而至。大闢與從者在馬雲曠野、耶是門南之平原。 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》24 西弗人起、先掃羅往西弗、大衛與從者在瑪恩曠野、耶是門南之平原、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》24 伊等先掃羅而起往西法。惟大五得及厥眾在于馬安之野。于原耶屍們之南。 Faic an caibideil |